Здравствуйте!
Text01_01_Zdravst.mp3
|
| здравствуйте | (здра́вствуйте) | hello |
|
Меня зовут Сара.
Text01_02_Menia zovut.mp3
|
| меня | (я) | I | зовут | (звать) | to call, name |
|
Мне двадцать лет.
Text01_03_Mnie 20 let.mp3
|
| мне | (я) | I | двадцать | (два́дцать) | twenty | лет | (го́д) | year |
|
Я живу в Виктории в Канаде.
Text01_04_Ja zhivy.mp3
|
| я | (я) | I | живу | (жить) | to live | в | (в) | in, at, to | виктории | (Викто́рия) | Victoria | канаде | (Кана́да) | Canada |
|
Я студентка, учусь в университете на втором курсе.
Text01_05_Ja studentka.mp3
|
| я | (я) | I | студентка | (студе́нтка) | student (female) | учусь | (учи́ться) | to study (be enrolled) at school, university | в | (в) | in, at, to | университете | (университе́т) | university | на | (на) | on | втором | (второ́й) | second | курсе | (ку́рс) | year at university; course |
|
Моя специальность – педагогика.
Text01_06_Moja specialnost.mp3
|
| моя | (мой) | my | специальность | (специа́льность) | speciality, profession | педагогика | (педаго́гика) | pedagogy, education |
|
Я изучаю русский язык, русскую литературу, историю, культуру, а также политологию.
Text01_07_Ja izuchaju.mp3
|
| я | (я) | I | изучаю | (изуча́ть) | to study a subject; take a course | русский | (ру́сский) | Russian | язык | (язы́к) | language; tongue | русскую | (ру́сский) | Russian | литературу | (литерату́ра) | literature | историю | (исто́рия) | 1) history
2) story | культуру | (культу́ра) | culture | а | (а) | but | также | (та́кже) | also, as well, too | политологию | (политоло́гия) | political science |
|
Я свободно говорю по-английски, немного понимаю по-французски и по-русски.
Text01_08_Ja svobodno govoriu.mp3
|
| я | (я) | I | свободно | (свобо́дно) | freely; easily; fluently | говорю | (говори́ть) | to speak | по-английски | (по-англи́йски) | in English | немного | (немно́го) | a little, some | понимаю | (понима́ть) | to understand | по-французски | (по-францу́зски) | in French | и | (и) | and | по-русски | (по-ру́сски) | in Russian |
|
Я люблю классическую музыку и джаз, мою кошку, белое вино и французскую кухню.
Text01_09_Ja libliu.mp3
|
| я | (я) | I | люблю | (люби́ть) | to love | классическую | (класси́ческий) | classic(al) | музыку | (му́зыка) | music | и | (и) | and | джаз | (джаз) | jazz | мою | (мой) | my | кошку | (ко́шка) | cat (female) | белое | (бе́лый) | white | вино | (вино́) | wine | французскую | (францу́зский) | French | кухню | (ку́хня) | kitchen; cuisine |
|